VE AF AL PI CHEN

AF AL PI CHEN 

V’af al pi chen
V’lamrot hakol
Eretz, Eretz, Eretz Yisrael

V’chol od dofek ba’olam lev Yisrael
V’chol od nishma ba’olam
Shma Yisrael, Shma Yisrael, Shma Yisrael
At Eretz, Eretz, Eretz Yisrael

AND DESPITE EVERYTHING

DESPITE EVERYTHING 

Despite everything,
we yearn for
Eretz Yisrael

As long as a Jewish heart beats in the world
As long as we hear in the world
Shma Yisrael,
Hear oh Israel, Hear oh Israel
You are Eretz Yisrael


åàó òì ôé ëï

Hebrew words

LYRICS
David Shimoni
MUSIC
Foah Greenshpon
SONGBOOKS
Ichud Habonim 1972

Words transliterated and translated by Liora Claff of New South Wales, Australia.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=veafalpichen

TOP