URI TZAFON


 

Uri tzafon
Uvo'i teiman,
Hafichi gani
Yiz'lu vesamav.
Yavo dodi legano,
Veyochal peri megadav.

AWAKE, O NORTH WIND


Awake, O north wind;
And come hither, O southern;
Blow upon my garden,
That its spices may waft forth.
Let my beloved come into his garden,
And eat his precious fruits.


עורי צפון

עורי צפון ובואי תימן
הפיחי גני ייזלו בשמיו
יבוא דודי לגנו
ויאכל פרי מגדיו.


Note:
To see the source for this song in the Torah portion / prayer readings, click on SONGS & DANCES FROM THE BIBLE
SONGS & DANCES FROM THE BIBLE
View our list of Passover songs and dances

LYRICS
Bible - (Song of Songs 4:16)
MUSIC
Rami Bar Niv
SINGER
Haparvarim
DANCE CHOREOGRAPHER
3 dances choreographed to this song

Words transliterated and translated by Gila Ansell Brauner of Jerusalem, Israel.
Special thanks to Gary Fox of Portland, Oregon, USA for the sources & citations
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=uritzafon

TOP