TZO'EKET LECHA

TZOEKET LEKHA 

Yeled kama zman,
Ha'olam muchan,
Boker mitorer,
Or rishon bachutz

Delet kvar ptucha,
Lo eshkach otcha,
sheket mitkalef,
Lama ze soref?

Ata lo yachol,
Lesaper hakol,
Lama maspika lecha shtika,
Ata sagur,
Ata shomer,
Alai m'atzmecha

Chorus:
Az tipol,
Tegared et ha'ritzpa
v'az tavin,
She'ata nilcham bli koach rak be'ruach u'milim
Ta'amod,
V'tistakel le'toch ha pachad ba panim

Yeled me'rachok,
Gam ha mar matok,
Kera mit'acheh,
Ve'ata bocheh,

Menasa linshom,
Mul mabat erom,
She'tofes oti lo muchana,
Ata gonev avir,
Ve'lo machzir li mashehu bi'tmura

Chorus...

Argazim b'chol pina,
Choshech mitganev la'cheder
Rak kirot shom'im oti tzo'eket lecha,
Tzo'eket lecha

Chorus...

SCREAMING FOR YOU

SCREAMING TO YOU 

Boy, how much time
has the world been ready?
The morning wakes up,
the first light is outside.

The door already open,
I won't forget you,
silence unfolding,
Why does it burn?

You can't
talk about everything
Why does silence satisfy you?
You're closed,
You protect
me from yourself

Chorus:
So drop [to the floor],
scratch the floor
and then you'll understand
that you're fighting without any strength, just with breath and words.
Get up,
and look at fear in the face

Boy, from far,
even bitter is sweet.
A rip heals,
and you cry,

I am trying to breathe,
facing an empty look
that holds me; I am not ready.
You take my breath away,
and don't give me anything back in return.

Chorus...

Crates in every corner,
Darkness sneaks into the room
Only the walls hear me screaming for you.
Screaming for you.

Chorus...


Hebrew words

Video

SINGER
Kathleen Reiter

Words transliterated and translated by Avi. C of Montreal, Quebec, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tzoeketlecha

TOP