TZLIL ZUGIM
Tz'lil zugim vetzel ha'erev
Merad'fim/medadedim avak ed'ri
Min hak'far almah im chemet
Mafsi'ah el be'eri, li!
Adarim kit'ru harahat,
B'not hak'far itru lahar
Kir'keru taleh gam elem.
Sho'avot im hashegar/hasheichar
Metzilot hachu bashelef
Et nahag(at) bashvil hadar/hatzar
Rechelot dakot - hatelef/hashele,
Nohagot/nech'pezot el hashegar/hanahar.
|
|
THE RINGING OF BELLS
The bells ring in the night
They follow me, from the village,
A young maiden comes to the well
The flocks surround the trough.
The daughters of the village
Tarry in the hills, the lamb, the lad surround the well,
They all draw water
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tzlilzugim
