TISHA'ARI
תישארי
מתי תוכלי לקבל אהבה
את עדיין לא מחליטה
ליבך חצוי בין היגיון להרגשה
תחליטי מה את רוצה
מצד אחד את אוהבת
מצד שני את פוחדת
תישארי, תישארי בבקשה תישארי
תישארי קרוב אלי
אל תעזבי, אל תוותרי, תחשבי עלי
אל תשחקי בלב מאוהב
אל תשכחי תמיד אוהב
אין סיכוי שאותך אשכח
את בשבילי כמו מלאך
מצד אחד את אוהבת
מצד שני את פוחדת
תישארי, תישארי בבקשה...
|
|
STAY
TISH'ARI
when you will be able to receive love
you still didn't decide
your heart is torn between logic and feeling
decide what you want
on the one hand you love
on the other hand you are scared
stay,stay please stay
stay close to me
do not leave ,do not give up ,think about me
don't play with a loving heart
don't forget i will always love
there is no chance that i will forget you
you are for me like an angel
on the one hand you love
on the other hand you are scared
stay,stay please
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tishaari
