TAVINI OTI
TAVI TAVI
Mukdam baboker at mit'oreret
Yotzet larechov, lo ma'shira siman
Et hakisim at merokenet
Umashira oti bli mezuman
Chorus:
Kol hayom chozeret ve'omeret
Tavi tavi
Et hakesef kmo chol mefazeret
Tavi tavi
Bo nelech lebeit kafe o seret
Tavini, tavini, tavini oti
Bayom balaila at mebazbezet
Ani beminus ve'lach ze lo echpat
Kartis ashrai et megahetzet
Umerokenet et hakaspomat
Chorus...
|
|
UNDERSTAND ME
GIVE ME GIVE ME
Early in the morning, you wake up
Go out to the street without a trace
You empty my pockets
And leave me without any cash
Chorus:
All day you keep telling me:
"Give me give me!"
You scatter the money like sand
"Give me give me!"
Let's go to a coffee house or to a movie
Understand, understand, understand me
In the day and in the night you waste
I'm in minuses (debt) and you don't care
You empty the credit card
And empty the ATM.
Chorus...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tavinioti
