TALU HBABNA

alla yerda alayk ya ebni
smaa menni wala tjawebni
ya ebni ya ebni

talu hbabna talu
nassem ya hawa bladi
bayn rbou'ana halu
dehket sahrat el wadi
wel atyar aal maylayn
dehket sahrat el wadi

nehna hkayat bi balu
lamma nasma tehlalu
bayn el ghabat ynadi

alla yerda alayk ya ebni
talu hbabna talu
...

OUR BELOVED ONES HAVE ARRIVED

may G-d bless you my son
listen to me and dont interrupt me
my son, o my son

our beloved ones have arrived
breeze in wind of my country
they sat amongst us
and made the evenings happier
and the birds flying on both our sides
and made the evenings happier

we're the stories in his mind
when the he feels the breeze
and between the trees he'd sing

may G-d bless you my son
our beloved ones have arrived
...


Note:
The Talu Hbabna song is originally sang in Lebanese by Zaki Nassif. The song is also performed by Zehava Ben.

LYRICS
Zaki Nassif
MUSIC
Zaki Nassif
SINGER
Zaki Nassif
Zehava Ben

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=taluhbabna

TOP