TAGIDI LI ISHAH

K'mo shekol hanechalim hol'chim layam
ani holech elaich
betoch mashav ru'ach ra'anan
ani nim'shach elaich

Pizmon:
Tagidi li ishah
eich at mar'gishah
velamah at chomeket mibein yadai
ha'im zeh michulshah
ha'im kach bli sibah
hotart oti le'lo t'shuvah.

Kol yof'yech et olami sovev
ve'at lo mityacheset
rotzeh lomar lach she'ani ohev
ve'at oti horeset.

Pizmon...

Kol yom she'over
et halev sheli shover

Pizmon...

TELL ME, WOMAN

Just as all rivers flow to the sea
I go to you
In a refreshing breeze
I am drawn to you

Chorus:
Tell me, woman,
How you feel
And why you escape from between my hands
Is it from weakness
Is it for just no reason
Youíve left me with no answer

Your beauty surrounds my world
But you show no interest
I want to tell you that Iím in love
And youíre destroying me

Chorus...

Every passing day
Breaks my heart

Chorus...


Hebrew words

LYRICS
Yaniv Tuvim
MUSIC
Yaniv Tuvim
SINGER
Uri Fineman
DANCE CHOREOGRAPHER
Israel Shiker
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Words translated by Leslie (Ariela Rosen) Levy of Syosset, NY, USA.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tagidiliishah

TOP