SHMA KOLEINU

Shma Koleinu, Adonai Eloheinu,
chuss veracheim aleinu,
vekabeil berachamim uvratson -
et tefilateinu

HEAR OUR VOICE

Hear our voice, Lord our God,
pity and be compassionate to us,
and accept - with compassion and favour
- our prayer.


ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ

ùÑÀîÇò ÷åÉìÅðåÌ ä' àìå÷éðå
çåñ åÀøÇçÅí òÈìÅéðåÌ,
åÀ÷ÇáÌÅì áÌÈøÇçÂîÄéí åÌáÀøÈöåÉï
àÅú úôéìúéðå.


Note:
This prayer asks God to hear our voice, have mercy on us, and accept our prayers with compassion and favor.
Words from the Artscroll Machzor for Yom Kippur Ashkenaz

LYRICS
Yom Kippur Service
MUSIC
From The Liturgy
SINGER
Elli Jaffe
CD
Eli Yaffe - Kol Nidrei & Maariv For The High Holidays Track 15

Words transliterated and translated by Aura Levin Lipski of Melbourne, Victoria, Australia.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=shmakoleinu

TOP