Arabic |
|
Akhedni ma'ak |
Akhedni maak bel jaw el helu Khallini maak esrah' ya helu Akhedni maak bel jaw el helu Khallini maak esrah' ya helu
Jamalik jamal Jamalik jamal Mesh aadi W kalamik kalam, kalamik kalam Mesh aadi W shou badik dalal Aa sawt el dalal ghafiki W shou baddik gharam Layl el gharam ghanilik
Khayalak khayal, khayalak khayal Mesh aadi W jayini bzaman, jayini bzaman Mesh aadi Tew'edni b aman, tew'edni b aman La'eeni, la'eeni b makan Ta nensa el zaman wenghanni
Ah mashi maee, saherni el hanan W hal alb smaee, aam yendah hana Ah mashi maee, saherni el hana W hal alb smaee, aam yendah hana
Khayalak khayal, khayalak khayal Mesh aadi W jayini bzaman, jayini bzaman Mesh aadi Tew'edni b aman, tew'edni b aman La'eeni, la'eeni b makan Ta nensa el zaman wenghanni
Jamalik jamal Jamalik jamal Mesh aadi W kalamik kalam, kalamik kalam Mesh aadi W shou badik dalal Aa sawt el dalal ghafiki W shou baddik gharam Layl el gharam ghanili |
|
English |
|
Taking me with you |
Taking me with you in the good mood Let me go along with you, cute one Taking me with you in the good mood Let me go along with you, cute one
Your beauty, your beauty is not a regular one and your talk, your talk Is not a regular one And whatever tenderness you desire, On its sound I will make you sleep and whatever love you desire, On its night I will sing for you
Your imagination, your imagination Is not a regular one And you came to me in a time Which is not a regular one you promise me security, x2 meet me, meet me in a place to forget time and sing together
Ah come with me, I'm thrilled by softness and listen to this heart, calling for happiness Ah come with me, I'm thrilled by softness and listen to this heart, calling for happiness
Your imagination, your imagination Is not a regular one And you came to me in a time Which is not a regular one you promise me to be secure x2 meet me, meet me in a place to forget time and sing together
Your beauty, your beauty is not a regular one and your talk, your talk Is not a regular one And whatever tenderness you desire, On its sound I will make you sleep and whatever love you desire, On its night I will sing for you |
|