RAK BIGLAL ZEH

Ani yored, ve'at olah.
Ani kim'at al ha'katzeh, at rak be'hatchalah.
At retzinit, ani shovav.
Lach yesh et col ha'zman, ani rotzeh achshav.
Me'rov ha'hafachim, anachnu nimshachim
ve'zeh ulay ma she'machzik otanu yachad.

Ve'rak biglal zeh ani ohev otach
Ve'rak biglal zeh ani rotzeh otach
Ve'rak biglal zeh, po'em li ba'chazeh,
ha'lev she'culo shelach.

Ani ha'yam, ve'at ha'esh.
Ani yodea levater, ve'at le'hitakesh.
Ani ha'yom, ve'at machar.
La'netzach cmo el ha'chaim elaich mechubar.
Me'rov ha'hafachim, anachnu nimshachim
ve'zeh ulay ma she'machzik otanu yachad.

Ve'rak biglal zeh ani ohev otach
Ve'rak biglal zeh ani rotzeh otach
Ve'rak biglal zeh, po'em li ba'chazeh,
ha'lev she'cul shelach.

ONLY BECAUSE OF THIS

I go down, you go up.
I'm almost at the end, you're just at the beginning.
You're serious, I'm a joker.
You have all the time, I want now.
With all the opposites, we continue
and maybe that's what holds us together.

And only because of this I love you
And only because of this I want you
And only because of this, it beats in my chest,
the heart that is all yours.

I am the sea, you are fire.
I know how to give up, you know how to be stubborn.
I'm today, you're tomorrow.
With all the opposites, we continue
and maybe that's what holds us together.

And only because of this I love you
And only because of this I want you
And only because of this, it beats in my chest,
the heart that is all yours.


Hebrew words

LYRICS
Yossi Gispan
MUSIC
Adi Leon
SINGER
Eyal Golan
CD
Chelek Mechayay Track 4

Words transliterated and translated by Alfonse Capone of Cherry Hill, New Jersey, USA.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=rakbiglalzeh



TOP