NOSA'AT T'FILAH
Gam im pit'om hakol yach'lit she'ein lo ko'ach
ani asher po omedet venosa'at t'filah
ve'im hatov yach'lit shekvar nim'as lo
ani esha'er po omedet mechakah lecha
Ve'anashim shemar'gishim levad
azvu otam mizman
yat'chilu lifro'ach
veha'orot shebeveiti hakat
sheletamid dolkim
ya'iru becho'ach
Ki et hakol atah yode'a
ve'et libi tamid shome'a
umovil oti, et darki
et hame'orot hid'lakta
ve'et haneshamot barata
k'dei shelo naf'sik lehar'gish, chaim
Umul chomah yafah kulam lecha yagidu sodot
uvesheket yevak'shu et ezratcha
uvein tipot efshar lir'ot einaim s'machot
ki anachnu tza'aknu t'filot
Ve'anashim shemar'gishim levad...
Ki et hakol atah yode'a...
|
|
CARRYING A PRAYER
Even if suddenly everything decides it has no strength
I am here standing and carrying a prayer
and if the good decides that it's had enough
I will stay here standing and waiting for you
And people that feel alone
left them a long time ago
they will begin to bloom
and the lights in my little house
that are lit forever
will light up with strength
Because you know everything
and you always hear my heart
and lead me, my path
you lit up the lights
and you created the souls
so we do not stop feeling life
And in front of a beautiful wall everyone'd tell you secrets
and in silence they'd ask for your help
and between drops it's possible to see happy eyes
because we yelled prayers
And people that feel alone...
Because you know everything...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=nosaattfilah
