NE'EMAR KVAR HAKOL

Ne'emar kvar hakol
ein li mah lehosif lazeh
pashut lo yachol
haleilot arukim vehapachad
lo ted'i le'olam
ech bachiti k'mo yeled
lo targishi davar
tishkechi et haderech
lechan...

Ne'emar kvar hakol
az mah efshar lehosif lazeh
pashut lo yachol
haleilot arukim vehapachad
lo ted'i le'olam
ech bachiti k'mo yeled
lo targishi davar
tishkechi et haderech
lechan...

Ki hazman holech vetam
lo noshem ve'lo nirdam
lo cholem ve'lo hozeh
rak shar...

EVERYTHING HAS ALREADY BEEN SAID

Everything has already been said
I have nothing to add to that
I just can't
The nights are long and the fear...
You'll never know
How I cried like a child,
You won't feel anything
You'll forget the path
to here...

Everything has already been said
so what can one add to that
I just can't
The nights are long and the fear...
You'll never know
How I cried like a child,
You won't feel anything
You'll forget the path
to here....

Because the time goes away,
Not breathing and not falling asleep
Not dreaming and not hallucinating
Only singing...


Hebrew words

LYRICS
Arkadi Duchin
MUSIC
Arkadi Duchin
SINGER
Friends Of Natasha
Arkadi Duchin & Limor Amar
Arkadi Duchin & Ronnie Peterson
Shama Lama Ding Dong
Ran Danker
CD
Various CDs of Arkadi Duchin

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Words translated by Jonathan Erez of Vancouver, B.C., Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=neemarkvarhakol

TOP