NACHAMU
Dabru al-lev y'rushalem
V'kiru aley'ha
Ki mala tz'vaha
Ki nirtzah avonah
Ki lak'cha m'yad, m'yad hashem
Kiflayim b'khol khatote'ha
Nachamu, nachamu ami
Nachamu, nachamu yo'mar elohe'chem
Kol korei b'midbar
Panu derech hashem
Yashru ba'arava
M'sila l'elokenu
Nachamu, ami
Nachamu, nachamu ami
Nachamu, nachamu yo'mar elohe'chem
|
|
COMFORT
Speak tenderly to Jerusalem,
and proclaim to her
that her hard service has been completed,
that her sin has been paid for,
that she has received from the LORD’s hand
double for all her sins.
Comfort, comfort my people
Comfort, comfort says your God.
A voice of one calling: “In the wilderness prepare
the way for the LORD;
make straight in the desert
a highway for our God.
Comfort, my people
Comfort, comfort my people
Comfort, comfort says your God.
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=nachamu
