ME'OHAV KOL HALAILAH
Me'ohav kol halailah
mechakeh ve'at lo ba'ah
lo eshan kol halailah
ani po bamesibah
mechakeh shetavo'i
bil'adaich lo e'ezov
vehalev lo normali
rak itach mar'gish karov
Kol hayom choshev alaich
ulai yoter midai
mechakeh she'at tofi'i
shetikan'si lechayay
at ha'ishah lah chikiti
achakeh kol hachaim
at ha'ahavah sheratziti
zeh amok bifnim
Me'ohav kol halailah...
Rak milah tomri:
tihyeh bizro'otai
at ha'ishah lah chikiti
ve'achakeh kol hachaim
at ha'ahavah sheratziti
ki zeh amok bifnim
Me'ohav kol halailah...
|
|
IN LOVE ALL NIGHT
I'm in love all night
I wait but you don't come
I won't sleep all night
I'm here at the party
waiting for you to come
I won't leave without you
and my heart is not normal
only with you do I feel close
I think of you all day long
perhaps too much
I'm waiting for you to appear
that you'll enter my life
you're the woman I waited for
I'll wait all my life
you're the love that I wanted
it's deep inside
In love all night...
Just say a word:
be in my arms
you're the woman I waited for
and I'll wait all my life
you're the love that I wanted
because it's deep inside
In love all night...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=meohavkolhalailah
