ME'OHAV


 

Sipari lach mizman al shalom shebe'avar
Uvetochi yadati shenohav

Hivtachti lach tama taba'at zehuva
Lakachat et yadech ani chayav

Hageshem kvar pasak ach odeni meupak
Ha'ofek shuv noshek la'ananim

Hakeshet sheme'al mechayechet la'anan
Uvelibi tslilai pa'amonim

Chorus:
Me'ohav, ohev otach ke'shir shelo nigmar
Me'ohav......

Ratsiti rak lada'at im nivea et hazricha
Lashemesh ein sha'ot la'ahava

Harai at kvar yoda'at ki le'olam lo me'uchar
Nishbor et kol chukai ha'ahava

Haperach shebagan gam hu ohev otach
Velichvodech noshrim alai zahav

Ve'at kmo chuga sovevet chatuva
Kolachat betochi kmo nahar

Chorus...
Me'ohav, ohev otach ke'shir shelo nigmar
Me'ohav.....

IN LOVE


I told you long ago about a past dream
In my heart I knew that we will love

I promised you a golden ring
I have to have your hand

The rain has stopped but I am still restrained
The horizon kisses the clouds again

The rainbow above is smiling at the cloud
And in my heart the bells are ringing

Chorus:
I am in love, love you like a never-ending song
I am in love.....

I wanted to know if we'll see the sunrise
The sun doesn't have hours for love

You already know that it's never too late
We'll break all the rules of love

The flower in the garden loves you too
The golden leaves are falling, for you

You are like a lark, circling beauty
Flowing in me like a river

Chorus:
I am in love, love you like a never-ending song
I am in love.....


îàåäá

Hebrew words

LYRICS
Eli Kafeh
MUSIC
Alex Fuks
SINGER
Yoav Yitzchak
DANCE CHOREOGRAPHER
Meir Shem Tov 1997
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Loui Tucker of San Francisco, California, USA.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=meohav

TOP