MALACHIM


 

Karata li biti, nishmati
Vekatavta et chalomot yalduti
Kalata li tzamot uvanita svivi chomot
Yoshevet mulcha uvocha lo rotza et hamlucha
Rak oto rotza, hu oh'ev, hu me'ir li et halev

Mal'achim bochim bashamayim vehageshem shuv yored
Bo na'atzom enayim ule'olam lo nipared
Mal'achim bochim bashamayim vehageshem shuv yored
Bo na'atzom enayim ule'olam lo nipared

Machshavot amusot regashot
Movilot oti achshav elav
Yadai veraglai nechlashot, noflot lizro'otav
Echoz oti chazak al terape velu lerega
Aseh she'etzchak lifney she'eshtage'a

Mal'achim bochim…..

ANGELS


You called me “my daughter, my soul”
And you wrote my childhood dreams
You plated my hair, and built walls around me
I sit in front of you and I cry, I don't want the kingdom
I want only him, he loves, he lights my heart

Angels cry in heaven, and rain falls again
Let's close our eyes and never separate
Angels cry in heaven, and rain falls again
Let's close our eyes and never separate

My thoughts are full of emotions
They lead me to him now
My hands and legs weaken, falling into his arms
Hold me tight, don't leave me even for one moment
Make me laugh, before I go insane.

Angels cry in heaven....


Hebrew words

Watch video of this song

LYRICS
Tzoli Zakai
MUSIC
Tzoli Zakai & Chezi Gross
SINGER
Rinat Bar
CD
Angels Track 3
DANCE CHOREOGRAPHER
Shmulik Gov Ari 2004
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Victoria, Australia.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=malachim

TOP