LIF'AMIM (4)

Yesh chaverim she'ibadnu
yesh chaverim shehalchu
davar echad kan lamad'ti
leha'arich et mah shechashuv

Yesh mishpachot harusot
yesh mishpachot shenotzru
maf'chid lir'ot ish same'ach
hofech lihyot ko atzuv

Lif'amim atzuv po
lif'amim same'ach
ve'atah choshev shezeh avud
bashamaim yare'ach
ve'atah bore'ach
ve'atah batu'ach lo tashuv

Yesh anashim ohavim
yesh anashim shesonim
lachen ani kan sho'elet
mah hem sodot hachaim

Hayom zhe tov umachar
tagidu li mah yihyeh
betoch halev ga'agu'a
lezeh shek'var lo er'eh.

SOMETIMES

There are friends that I lost
There are friends who went away
One thing I learned here
Not to take things for granted

There are broken families
There are families that just started
It is scary to see a happy man
turning into a sad one.

Sometimes it is sad here
Sometimes it is happy
And you think that it's all lost
In the sky I see the moon
You ran away
and you are not coming back.

There are people who love
There are people who hate
Because of that I ask you
What is the purpose of this life?

Today it is good
What about tomorrow?
In my heart I long for the friend
I won't see anymore.


Note:
Download this song on Elisete's website.

LYRICS
Elisete
MUSIC
Elisete
SINGER
Elisete
CD
Luar e cafe

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=lifamim4

TOP