LAMAH LIBECH K'MO KERACH

WHY IS YOUR HEART LIKE ICE
PERACH (SHELI)
(MY) FLOWER

(Kol hachaim
noseh t'filati el hashamaim...efo at)

Ima sheli omeret li
she'at bich'lal lo bishvili
sheyesh sibah lede'agah
veshe'ani k'mo meshuga

Az ani omer lah kach:
"etzli harosh kvar mesubach
hi li bat ayin ve'ishon
hi lo notenet li lishon"

Perach sheli ho perach
lamah libech k'mo kerach?
Be'etzba'ech laga'at, verak lasim tab'at
az lamah lach litz'ok, velamah lich'os
ani rotzeh lishbor et hakos

Holech bar'chov umitatzben
bekadursal lo mitanyen
lo ba layam beyom shabat
kol mah sheyesh li zeh rak at

Al tagidi: "zeh avud!"
ki mehamiluim avo im g'dud -
tank miyamin mismol totach
kachah ani ohev otach

Perach sheli...

Boi lib'shi kulech lavan
boi ehyeh lach lechatan
perach gan eden at t'hi
im rak tomri she'at sheli

Tni li chiyuch echad matok
tni li rak yom echad litz'chok
tni li chalom, tni li tikvah
tni et simchat ha'ahavah


Hebrew words

LYRICS
Chaim Cheffer
MUSIC
Alon Olearchik
SINGER
Gidi Gov & Eli Luzon
Kaveret

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=lamahlibechkmokerach

TOP