LALEV SHELI EIN BAYIT
Lalev sheli ein bayit
ein lo kirot
ein lo tikrah
ein bo chalon lis'gor
mul haru'ach hara'ah
Lalev sheli ein bayit
ein lo chatzer
ein bo berez metaf'tef
sheyechabeh oto kshe'hu bo'er
Lalev sheli ein bayit
ein lo derech
ein lo sh'vil
sheyik'tof otcha midarkecha
ve'et libcha elai yavi
Ulai avarta leyadi
ulai hakatef shelcha nag'ah besheli
ani lo hir'gashti
ulai avarta leyadi
ulai hakatef shelcha nag'ah besheli
ani lo hir'gashti
Lalev sheli ein bayit
ein lo derech
ein lo sh'vil
sheyik'tof otcha midarkecha
ve'et libcha elai yavi
|
|
MY HEART DOESN'T HAVE A HOUSE
My heart has no home
it has no walls
it has no ceiling
there's no window to close in it
against the bad wind
My heart has no home
it has no yard
it has no dripping tap
that will put it out when it burns
My heart has no home
it has no way
it has no path
that will pick you from your way
and bring your heart to me
Maybe you passed by me
maybe your shoulder touched mine
I didn't feel it
maybe you passed by me
maybe your shoulder touched mine
I didn't feel it
My heart has no home
it has no way
it has no path
that will pick you from your way
and bring your heart to me
|
|
| Note: |
Theme for the Israeli series Azaha Zeh Ko'ev.
|
| Video |
| LYRICS |
|
| MUSIC |
| Amir Tzoref & Sivan Shavit |
|
| SINGER |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=lalevshelieinbayit
