KI MI TZIYON


 

Ki mi Tzion tetzeh Torah (x2)
Ud'var HaShem mi Yerushalaim.
Baruch shenatan Torah (x2)
le'amo Yisrael bik'dushato.

FROM ZION


For from Zion the Torah Law comes forth (x2)
and the word of the Lord from Jerusalem.
Blessed be He that gave the Torah Law (x2)
to his nation Israel in his holiness.


Hebrew words

Note:
Blessing For Taking Out The Torah
Often sung on Shavuot.
The words to the first part appear twice in the Torah. The second part does not.
Shavuot Songs and Dances

LYRICS
Bible - Micah 4:2 and Isaiah 2:3
MUSIC
Shlomo Carlebach / Emanuel Amiran
SINGER
Shlomo Carlebach / Various / Folk
CD
Wake Up Track 6
DANCE CHOREOGRAPHER
Rivka Sturman 1967
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Naomi Marik of Budapest, Hungary.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kimitzion

TOP