IM AT REVAKAH

Zeh harega zeh lefeta
ba mitoch halev
zeh harega ba umitkarev
leraki'a od nagi'a besha'ah tovah
sheshneinu na'amin be'ahavah

Im at ravakah
lamah at mechakah
haderech el ha'osher arukah
im ata panui
az yesh lanu sikui
I love you baby
oh, I love you too

Zeh harega zeh lefeta
ba'avir yesh click
hamanginah af pa'am lo taf'sik
lalechet yad beyad
kach hayah vechach yihyeh la'ad

Im at ravakah...

Zeh harega zeh lefeta
ba mitoch halev
bechol rega od zug mitahev
se'u einaim lashamaim
nehenim mikol ha'ohavim

Im at ravakah...

Lo zeh lo "passe"
az boi nenaseh
omrim lechol sir yesh et hamechaseh
im rak tevakesh chamud al titbayesh
ani itcha bamayim uva'esh
uva'esh

IF YOU ARE SINGLE

It's the moment it's sudden
it comes from the heart
it's the moment, coming and approaching
we'll yet get to the sky at a good time
as we believe in love

If you're single
why are you waiting
the road to happiness is long
if you're available
then we have a chance
I love you baby
oh, I love you too

It's the moment it's sudden
there's a click in the air
the melody will never stop
walking hand in hand
it was so and will be so forever

If you're single...

It's the moment it's sudden
it comes from the heart
each moment another couple falls in love
lift your eyes to the sky
enjoying all the lovers

If you're single...

No it's not "passe"
so let's try
they say every pot has a cover
if you only ask, honey, don't be ashamed
I'm with you in water and in fire
and in fire

Photo of Artist & Hebrew words


LYRICS
Dudu Ashkenazi
MUSIC
Gabi Ribis
SINGER
Kobi Peretz
Kobi Peretz & Asala

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=imatrevakah

TOP