GESHEM SHEL BRACHAH
Halailah at kore'a al birkech
sheket me'afyen et yegonech
migdal pa'amonim ba'arafel
maz'kir hakol bish'tikatech.
Sufat hade'agah tachog me'al
bekol nech'ah yis'ar
s'vivi ani ro'ah et ke'evech
ve'et sivlech, et sivlech.
Ve'at achshav bochah
ve'ein bach menuchah
ve'at achshav z'kukah
legeshem shel brachah.
(x2)
Milemalah hayare'ach mit'kaseh
be'anan kaved shemerachef
ruchot sarah achshav otach makim
ve'ein mi sheyishma kolech.
Sufat hade'agah...
Ve'at achshav bochah...
|
|
RAIN OF BLESSING
The night slowly goes down on your knee
silence is characterizes your distress
a bell-tower in the fog
reminds of everything in your silence.
The storm of worry will circle above
it will rage with a depressed voice
around me I see your pain
and your suffering, your suffering.
And you are crying now
and there's no rest in you
and you now need
the rain of blessing.
(x2)
From above the moon is covered
with a heavy cloud that hovers
the winds of slander are hitting you now
and there's no one to hear your voice.
The storm of worry...
And you are crying now...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=geshemshelbrachah
