CHATICHAH MECHAYAY
Ani rotzah lach'zor ve'ein li le'an
k'mo beseret yashan sheda'ah im hazman
vehayah lanu tov vehayah lanu mar
vechalamnu chatzi chalom
lo his'paknu davar
Vehayiti mal'ach
ve'ahavti otcha ve'asafti otcha elai
beseter k'nafai
vehayita li yam
venis'chafti becha
veratziti latet lecha chatichah mechayay
Beyamim levanim mach'sirah pe'imah
vezocheret otcha bedim'ah ledim'ah
uvesof haleilot besheket tzorev
ga'agu'a kol kach matok shetzovet et halev
Vehayiti mal'ach...
Ani rotzah lach'zor ve'ein li le'an
k'mo beseret yashan sheda'ah im hazman...
|
|
A SLICE OF MY LIFE
I want to return but I have no where to return to
like in an old movie that hovered with time
and we had good times and bitter times
and we dreamed half a dream
and didn't manage a thing
And I was an angel
and I loved you and I gathered you to me
in hiding of my wings
and you were a sea to me
and I was swept up in you
and I wanted to give you a slice of my life
On white days I skip a beat
and remember you from tear to tear
and at the end of night in a burning silence
a yearning so sweet that pinches the heart
And I was an angel...
I want to return but I have no where to return to
like in an old movie that hovered with time...
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=chatichahmechayay
