CHAM CHAM
Cham, cham, zehu lahat hachamsinim
bo'i nik'fotz el mei hanachal hak'ririm
bo'i netze el hasadot hane'elamim
sham yare'ach nitz'bat mibechi hashu'alim
Cham, cham, yemei ra'ah, ra'av veshefel
ein avodah, zeh hazman har'chek lin'dod
ahuvati, ham'shichi hal'ah al techaki li
lechi umitz'i lach elem chamudot
Cham, cham
cham, cham
cham, cham
Lech lecha be'artzecha ulai tim'tza et atz'mecha
shayach lanof, letzidei haderech
bechol makom bo munach libcha sham artzecha umolad'techa
ve'atah echad me'avanei baderech
Cham, cham...
|
|
HOT HOT
Hot, hot, this is the heat of the hamsins*
let's jump to the cold water of the river
let's go out to the disappearing fields
there the moon gripped from the foxes' cries
Hot, hot, days of badness, hunger and low tide
there's no work, it's the time to wander far
my love, continue on don't wait for me
go and find yourself a young man of delight
Hot, hot
hot, hot
hot, hot
Go out in your land, maybe you'll fine yourself
belonging to the landscape, to sides of the road
in each place your heart is set, that is your land
and your motherland
and you're one of the stones on the road
Hot, hot...
|
|
