CHAGIGAYA
Kshehakol nir'e avud ve'en tikva
Yachad, lo lechud nimtza tshuva,
Shinuy shematchil bifnim,
shalav acharey shalav
Mul ha'ananum matchil achshav
Kshehakol nir'e avud ve'en tikva
Yachad, lo lechud nimtza tshuva,
Kulanu bney adam, kulanu bnot chava
Banu la'olam beahava
Chagigaya achsahav,
nashir venohav tachat kochav
Ve'im na'ane, od neshane
et hamatzav, ish lo ich'av
Bachagigaya shel chayai
Ze bafetach, ze karov, ze chozer bazman
Mekavim letov, le'od siman
Zehu rega lo ragil, zohi hizdamnut zahav
Bo'u venatchil chagigaya achshav
Chagigaya achshav, afilu bastav,
ad or zahav
Ve'im nechabek, od nelakek,
dvash vechalav Ish lo ich'av
Bachagigaya shel chayai
|
|
GAYA'S CELEBRATION
When all looks lost, there is no more hope
Together, not alone, we will find an answer
A change that starts inside,
stage after stage
In front of the clouds, it starts now
When all looks lost, there is no more hope
Together, not alone, we will find an answer
We all are man, we are all women
We came to this world as a result of love
Gaya celebration now,
we'll sing and love under a star
And if we'll answer,
we'll change the situation, no one will be hurt,
in the Gaya celebration of my life
It is in the entrance, it is close, coming back
We hope for the best, to get another sign
This is an unusual moment, a golden opportunity
Let us begin a celebration now.
Gaya celebration now, even now,
until the golden light
And if we hug, we will lick
milk and honey, no one will be hurt,
in the Gaya celebration of my life
|
|
