BECHADREI LIBI
Nasi od pa’am
Silchi hapa’am
Ein davar yoter yakar li ba’olam
Dim’atech sorefet
Shtikatech horeget
Va’ani lo mevin al ma azavt et chayai
Al tagidi she’at ozevet
Al tikchi itach et hakol
Bitz’adim ktanim at holechet
Lehargish boded lo yachol
Bechadrey libi at ochezet
Birga’im shelibi lach nishbar
At bishvili pashut olam
Eich hayit nis’eret
Kmo tmuna miseret
Elai nigasht uvikasht la’azov
Lama kach nishbarti?
At kol ma sheyesh li
Va’ani lo mevin al ma azavt et chayai
Al tagidi she’at…….
|
|
IN THE ROOMS OF MY HEART
Try again
Forgive this time
There is nothing dearer to me in the world
Your tear burns
Your silence kills
And I don’t understand why you left my life
Don’t tell me you are leaving
Don’t take it all with you
You walk away in small steps
I can’t feel lonely
You hold the rooms of my heart
At times when my heart breaks for you
You are just my world
How you were excited
Like a scene from a movie
You came to me and asked to leave
Why did I break down like that?
You are all I have
And I don’t understand why you left my life
Don’t tell me……
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=bechadrailibi
