BALAGANE
Sha'alti she'elah:
Eloheinu Melech Ha'olam
ulai yachol lihyot
she'ein lanu kan
kol kach harbeh zman lefachot?
Shamarnu layarden,
shamarnu laGolan,
shamarnu lasinai,
veshamarnu lashtachim,
vetagid li Adonai
lama yesh po balagan?
Veshamarnu al hagesher,
veshamarnu al hakvish,
veshamarnu gam ken al hashtachim,
vechashavnu she'etzlenu
ein lanu po be'ayot
vechashavnu shekacha zeh hachaim
vetagid li
ma asu po kol ha'aravim,
vetagid li
ma asu po kol hanotzrim?
Sha'alti she'elah,
az tagid bevakasha Eloheinu
melech ha'olam!
Lalalala...
...
pashut chipasnu le'atzmeinu
kacha po po tshuvot
ulai yavo leyom
she'ein lanu kan
kol kach harbeh zman le'esof
shamarnu laGolan,
shamarnu lashtachim,
shamarnu lasinai,
veshamarnu labalagan
vetagid li Adonai
lama yesh po balagan?
Veshamarnu al hagvul,
veshamarnu al hakvish,
veshamarnu gam ken al hayeladim,
vechashavnu she'etzlenu
ein lanu po be'ayot
vechashavnu shekacha zeh hachaim
vetagid li
ma asah kvar Yasser Arafat,
vetagid li
ma asah Yitzhak Rabin?
Vesha'alti she'elah,
tagid bevakasha
Eloheinu Melech Ha'olam!
Lalala...
Vesha'alti she'elah:
Eloheinu Melech Ha'olam,
ulai yavo leyom
she'ein lanu
kan kol kach harbeh zman le'esof
shamarnu lashtachim,
shamarnu labran,
shamarnu layarden,
veshamarnu lasinai,
vetagid li adonai,
lama yesh po balagan?
shamarnu al hagesher,
shamarnu al hachof,
shamarnu gam ken al harabanim,
vechashavnu she'etzlenu
ein lanu po be'ayot,
vechashavnu
shekacha zeh hachaim
vetagid li
ma asah kvar Anwar Sadat,
vetagid li
ma asa Menachem Begin?
Vesha'alti she'ela
az tagid bevakasha
Eloheinu Melech Ha'olam,
vesha'alti she'ela
az tagid bevakasha
Eloheinu Melech Ha'olam,
vesha'alti she'ela
az tagid bevakasha
Eloheinu Melech Ha'olam!
Lalalala...
|
|
CHAOTIC MESS
I asked a question,
Lord, Master of the Universe
perhaps it can be
that we don't have
so much time to collect here?
We kept guard over the Jordan,
we kept guard over the Golan,
we kept guard over the Sinai,
and we kept guard over the territories,
so tell me Lord,
why is there a chaotic mess here?
we kept guard over the bridge(s),
we kept guard over the road(s),
and we kept guard over the territories,
and we thought that
there are no problems here
and we thought that this is life
and tell me
what did the Arabs do here
and tell me
what did the Christians do here?
I asked a question,
so tell me please Lord,
Master of the Universe!
Lalalala...
...
we simply searched for ourselves
for answers in this way
maybe it will come to the day
that we won't have
so much time to collect here
we kept guard over the Golan,
we kept guard over the territories,
we kept guard over the Sinai,
and we kept guard over the chaotic mess
and tell me Lord,
why's the chaotic mess here?
we kept guard over the border(s),
we kept guard over the road(s),
and we kept guard over the children too,
and we thought
that there are no problems here
and we thought that this is life
and tell me
what did Yasser Arafat do already
and tell me
what did Yitzchak Rabin do
I asked a question,
so tell me please Lord,
Master of the Universe!
Lalalala...
I asked a question,
Lord, Master of the Universe
maybe it will come to the day
that we won't have
so much time to collect here
we kept guard over the territories,
we kept guard over the Golan,
we kept guard over the Jordan,
and we kept guard over the Sinai,
and tell me Lord,
why is there a chaotic mess here?
we kept guard over the bridge(s),
we kept guard over the shore(s),
we kept guard over the Rabbis too,
and we thought
that there are no problems here
and we thought
that this is life
and tell me
what did Anwar Sadat do already
and tell me
what did Menachem Begin do?
I asked a question,
so tell me please
Lord, Master of the Universe
I asked a question,
so tell me please
Lord, Master of the Universe
I asked a question,
so tell me please
Lord, Master of the Universe!
Lalalala...
|
|
