ATA HU

Ata hu ad shelo nivra ha'olam
Ata hu misheniVra ha'olam
Ata hu ba'olam hazeh
ve'Ata hu la'olam haba

Kadesh et shimcha b'olamecha
al am mekadeshei shimecha

Ata Hu Hashem Ha'Elokim
bashamaim uva'aretz
Ata Hu Hashem Ha'Elokim
uvishmei hashamaim ha'elyonim

IT IS YOU

It was You before the world was created
It is You since the world was created
It is You in this world.
And it is You in the world to come

Sanctify your name in your universe
to the nation who makes your name holy

It is You, Hashem, the Lord,
in heaven and on earth
It is You, Hashem, the Lord,
in the highest heavens


LYRICS
David Morgan & Neshama Carlebach
SINGER
Neshama Carlebach
CD
Journey Track 3

Words transliterated and translated by Barbara Phefunchal of Ciudad Guatemala, Guatemala.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=atahu

TOP