ATAH KITZONI
{Announcer}
B'me'arechet habitachon hafalestinit
mabi'im chashash shekele shesh hem kutzonim
Zeh matz'chik oti, zeh mesha'ashe'a
zeh Taufik miKfar Zarzif
kele shesh, atah lo bakele? kele shesh
Atah kutzoni - ani kitzoni?
ken atah kutzoni - atah kutzoni!
zeh mashehu ben zonah - atah lo retzini
kele shesh kan al hamayim - veTaufik zeh ani!
(x2)
Hayiti lo lo retzini, im Didi lovesh bikini
az ech ani kitzoni
im hayiti bekochav nolad
hayiti shole'ach le'atzmi miliard SMS-im le'atzmi
ve'adain zocheh -
bemakom sheni...
adain nimtza bamakom sheli misham sam zain
shesh shanim kan adain zayit bli chartzan
asah oti mefursam, primetime arutz shtaim
im azikim al haraglaim, stam
ani hachi amiti, hachi lo kitzoni
rapper al - tiv'i sheba betiv'i
lo realisti TV
mi shegadal iti mevin she'lo biglal achi
ani anak k'mo hatachat shel azit
gam im tid'chof et Taufik bifnim - ani nich'nak!
Ani Parsi Romani, schizofreni ani
chabibi ya'eni ya'eni ani, ve'ein li mah lehagid az
Atah kutzoni - ani kitzoni...
Atah kutzoni - ani kitzoni?
mah heveta li p'rachim?
lo - zeh si'ach kotzani
ani ani kach kitzoni she'ani yachol lehagid
sheTaufik yemani vesix teimani
she'ani bichlal harobot mishlichut katlanit
Didi horid et habikini mistovev arum beSidney
kol echad hofech lihyot kitzoni - mah nihyah?
Dok'rim hayom chofshi biglal ribim al chanaya
ani kazeh malyan gar babayit halavan
achi,
shachachta lehazkir shemedubar bekaravan
bemakom nidach beshem Kfar Zalzif
chashmal nozel sham mehakir
vegam pilpel charif!
lo mal'ach, lo satan, lo shachor, lo lavan
kele shesh veTaufik - ani m.c. number one!
Atah kutzoni - ani kitzoni...
Digidi kutzoni, achi, k'mo Parsi Romani
ani digidi Didi harari az yalla
ten ta'esrim
zeh lo mafsik, zeh lo mafsik
im Taufik vezeh me'ik al hamefik sheli
she'eichshehu nichnas li al hataklit
kele shesh
hizdahut olamit, shoch'tim ta'beat
ve'ein lanu kesef levan az sacharnu et Aharon
im masa'it ve'od ben adam echad laderech
ki achi, zeh nidrash!
Natnu leShmulik Zera avodah k'rapper chadash
beyesh mazal kutzoni veha'atid lo maz'hir li
lo asiti disst al Elohim -
az lamah esrim shanah hu mach'zir li?
Ohev litz'ok, liv'ot, lish'tot, lihyot kitzoni
o bekitzur bemilah acheret ani polani...
Atah kutzoni - ani kitzoni...
Atah kutzoni - lemi pa'amaim chumus?
ken ata kutzoni
- ten li shichtur al shtaim!
zeh mashehu ben zona
- ten li shichtur al shtaim!
kankan limonadah!
Zeh mesha'ashe'a oti
zeh matz'chik oti
zeh matz'chik oti - zeh mesha'ashe'a!
zeh Taufik, veTaufik zeh ani!
|
|
YOU'RE EXTREMIST
{Announcer}
The Palestinian Security System expresses its concern that Kele
Shesh (*1) are "Kutzonim"(*2)
I am amused by it; I am entertained
I am Taufik from the village Zalzif
Kele Shesh, aren't you in prison? Kele Shesh
Are you Kutzoni - I am an extremist!
Yes, you're Kutzoni - You're Kutzoni!
This is something sonnavbitch - you're not serious
Kele Shesh on the mike - and Taufik is me!
(x2)
If I was not real, not serious; if Didi wears a bikini
How come I'm an extremist?
If I was on Kokhav Nolad (*3)
I would have sent a billion SMS for me
And still get
second place (...)
I am still where I am, don't give a sh!t,
Six years now, and still an olive without the pit
It made me famous, prime time, Arutz 2 (*4)
With cuffs on the legs, just kidding...
I am as real as it gets, not an extremist,
A supernatural rapper that comes naturally
Not reality TV
People who know me, know that not because of my bro
I am as huge as Azit(*5)'s butt
Even if you'll shov Taufik inside, I suffocate!
I am a Persian-Romanian, a schizophrenic
Habibi, I am, and I have nothing to say, so ---
You're Kutzoni - I am an extremist...
You're Kutzoni - I am an extremist?
What did you bring me flowers?
No, it's a thorn-bush(*6)
I am such an extremist that I can say
That Taufik is a rightist and the Six is a Yemenite
That I am the robot from The Terminator
Didi got his bikini off, he walks naked in Sydney
Everybody's turning into an extremist - what will be?
People get simply stabbed because of conflicts over parking lots.
I am so loaded (with cash) that I live in the White House!
Bro,
you forgot to say that you're talking about an RV trailer
In a remote place called Zalzif village
Electrivity pours from the walls
And also hot peppers!
Not an angel, not the devil, neither black nor white
Kele Shesh and Taufik - I am the No. 1 MC!
You're Kutzoni - I am an extremist...
Digidi Kutzoni , bro, like a Persian Romanian
I am digidi Didi Harari(*7), so yallah, give me 20
It won't stop, It is not enough
With Taufik and it's irritating my producer
That somehow got on my record
Kele Shesh
World identification, slaughtering the bit
And we don't have money for a van
So we hired Aaron
with a truck and another guy for the road
Because bro, this is required!
We gave Shmulik Zara(*8) a job as a new rapper
A kutzoni bad luck and the future has not prospect for me
I didn't do "dist"*(9) on God
So why does He retributes for 20 years?
I love to shout, to kick, to drink, to be extreme
Or in one word - I am Polish...
You're Kutzoni - I am an extremist...
You're Kutzoni - who wanted 2x Hummus
Yes, you're a Kutzoni
- give me shichtur (*10) on two
This is something sonnavbitch
- give me shichtur on two
A jar of lemonade!
I am entertained
I am amused
I am amused - this is entertaining
I am Taufik, and Taufik is I!
|
|
