ANI PURIM


 

Ani Purim, ani Purim,
Sameach Umvadeyach.
Halo rak pa'am bashana
Avo lehitareyach.

La la la - la la
La la la - la la
La la la - la la
La la - la.


Rabi Purim, rabi Purim,
Emor na li madua.
Madua lo yachol Purim
Pamayim bashavua.


La la la - la la
La la la - la la
La la la - la la
La la - la.

Heidad Purim, Heidad Purim
Haku tof umtsiltayim.
Ho mi yeten uva Purim
Lechodesh, Lechodshayim.

La la la - la la
La la la - la la
La la la - la la
La la - la.

I AM PURIM


I am Purim, I am Purim
Happy and funny
After all, it's only once a year
that I come to visit.

La la la - la la
La la la - la la
La la la - la la
La la - la.


Rabbi Purim, Rabbi Purim
Please tell me why
Why can't Purim
fall twice a week?

La la la - la la
La la la - la la
La la la - la la
La la - la.


Hurray Purim, hurray Purim
Bang the drum and cymbals
Oh who would allow Purim
to come for a month or two!

La la la - la la
La la la - la la
La la la - la la
La la - la.


Hebrew words

See all our Purim songs and links

LYRICS
Levin Kipnis
MUSIC
Nachum Nardi
SINGER
Folk
DANCE CHOREOGRAPHER
Levi Bar Gil
DANCE FORMAT
Kids, Line

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Words translated by Gina Chodirker of Winnipeg, Manitoba , Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=anipurim

TOP