AFILU
Boi,
tov achshav,
bamakom haze bizman
mefazer et ha'anan
venoge'a bach
bach eg'a
kvar muchan lehitkarev
ve'ulai lehityashev
afilu!
Lo,
ein li zman
ein li zman ledika'onot
mevater al hasafkot she'adain yesh
mah sheyesh
zeh hazman lehiztanot
ve'afilu lehenot
afilu!
Lif'amim at ayumah
Lif'amim at ash'mah
yachad.
Ach tamid tehi yafah
gam im at m'chashefah
yachad!
|
|
EVEN
Come,
it's good now
in this place, in time
I'm passing the cloud
and touching you,
You I'll touch
I'm quite ready to get close
and maybe to settle down
even!
No,
I don't have time,
I don't have time for worries
I'm giving up on doubts that still exist,
What exists
is the time to give it a try
and maybe to enjoy
even!
Sometimes you're a threat,
sometimes you're the blame,
together.
But you will always be beautiful
even if you are a witch,
together!
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
| Let's Say I'm Yours Track 7 |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=afilu
