ADIR ADIRIM


 

Pizmon:
Adir adirim
baruch
Gadol gdolim
dagul
Hadur hadurim
vatik
Zakai zakayim
chanun

Tahor tehorim
yashar
Kabir kabirim
la'ad
Melech melachim norah
Somech somechim ozer
Podeh p'duyim
tzadik
Kadosh k'doshim rachum
Shomer shomerim
tomech
End Pizmon

Hallelu adir adirim
baruch um'hullel Adonai
Halleluyah, halleluyah,

hallelu avdei Adonai
Hallelu gadol gdolim
dagul um'hullel
Adonai

Halleluyah, halleluyah,
hallelu avdei Adonai
Hallelu hadur
hadurim
vatik um'hullel Adonai

Halleluyah, halleluyah,
hallelu avdei Adonai
Hallelu zakai
zakayim
chanun um'hullel
Adonai
Halleluyah, halleluyah,
hallelu avdei Adonai

Pizmon:

MIGHTY OF MIGHTY ONES


Chorus:
Mighty of mighty ones,
blessed
Great of greats,
distinguished
Glorious of glorious ones,
ancient
Worthy of worthy ones,
compassionate

Pure of pure ones,
honest
Grand of grand ones,
eternal
King of kings, awesome
Keeper of keepers, helper
Redeemer of redeemers,
righteous
Holy of holy ones, merciful
Guardian of guardians,
supporter
End Chorus

Praise the mighty of mighties,
blessed and praised is the LORD
Praise G-d, Praise G-d,

servants of the LORD
Praise the great of greats,
distinguished, and praised
is the LORD

Praise G-d, Praise G-d,
servants of the LORD
Praise the glorious
of glorious ones,
ancient, and praised is the LORD

Praise G-d, Praise G-d,
servants of the LORD
Praise the worthy
of worthy ones,
compassionate, and praised
is the LORD
Praise G-d, Praise G-d,
servants of the LORD

Chorus:


אדיר אדירים

Hebrew words

Note:
Adapted from a prayer sung on Shavuot, the Festival of weeks.

LYRICS
Balkan Beat Box
SINGER
Balkan Beat Box
CD
Balkan Beat Box Track 3
DANCE CHOREOGRAPHER
Gadi Bitton
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Howard Wachtel of Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=adiradirim

TOP