ABA SHELI
Be'ir ha'orot choshech banefesh
vehashemesh nishbat
einaim karot bohot bageshem
ach lo ro'ot hen davar
mabitah banahar t'filah mitchanenet
hevi'u galav merachok
dma'ot kenahar yis'u im hazerem
bein hamar lamatok
O Aba Sheli
ah Aba Sheli
Z'chor et hatov
osher shel bayit
venerot shel shabat
Ima yafah
reiach shel kayitz
utz'chokah shel habat
O Aba Sheli
ah Aba Sheli
Ah Aba Sheli
o Aba Sheli
|
|
MY DAD
In the city of lights there's darkness in the soul
and the sun swears
cold, empty eyes in the rain
but they don't see a thing
I look in the river, ask a prayer
bring his waves from afar
tears like a river will travel with the stream
between the sour and the sweet.
Oh My Dad
ah My dad
Remeber the good
the happiness of the house
and the Sabbath candles
Beautiful Mom
the fragrance of summer
and the daughter's laughter
Oh My Dad
ah My dad
Ah My Dad
oh My dad
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=abasheli
