ABALEH, BO LELUNAH PARK

Abbaleh bo la’luna park
Im tikach otti la’luna park
Tir'eh eich ani e’yeh yeld tov
Mehayom letova estaneh
Ve’ehdal lehagid lo rotzeh

Abbaleh bo la’luna park
Nirkav al hasus halavan
Abbaleh bo la’luna park
Tihyeh gam atta chevreman

Abbaleh bo la’luna park
Sham nechmad, aliz ve’niflah
Abba’e bo la’luna park
Nit’nad’ned al hanad’nedah

Nissa nistovev bagal’gal ha’anak
Yihye ko yaffe’ shneinu nitzhak
Lema’la lematta, yamina u’smol
Al tifchad, ani lo epol

Abbaleh bo la’luna park
Nirkav al hasus halavan
Abbaleh bo la’luna park
Tihyeh gam atta chevreman

Abbaleh bo la’luna park
Nirkav al hasus halavan
Abbaleh bo la’luna park
Tihye’ gam atta chevreman

Abbaleh bo la’luna park
Sham nechmad, aliz ve’niflah
Abbaleh bo la’luna park
Nit’nad’ned al hanad’neda

Nissa nistovev bagal’gal ha’anak
Yihye ko yaffe’ shneinu nitzhak
Lema’la lematta, yamina u’shmo
Al tifchad, ani lo epol

Oh, Abbaleh bo la’luna park
Nirkav al hasus halavan
Abbaleh bo la’luna park
Tihye’ gam atta chevreman





DADDY, COME TO LUNA PARK

Daddy, lets go to Luna Park
If you take me to Luna Park
You’ll see what a good boy I’ll be
As of today I will change for the better
And stop saying “I don’t want to”

Daddy, lets go to Luna Park
We’ll ride on the white horse
Daddy, lets go to Luna Park
Come on be a sport

Daddy, lets go to Luna Park
It nice there, cheerful and wonderful
Daddy, lets go to Luna Park
We’ll sway on the swing

We’ll circle riding the Ferris wheel
It will be so beautiful, we’ll both be laughing
Up and down, right and left
Don’t worry, I won’t fall down

Daddy, lets go to Luna Park
We’ll ride on the white horse
Daddy, lets go to Luna Park
Come on be a sport

Daddy, lets go to Luna Park
We’ll ride on the white horse
Daddy, lets go to Luna Park
Come on be a sport

Daddy, lets go to Luna Park
It nice there, cheerful and wonderful
Daddy, lets go to Luna Park
We’ll sway on the swing

We’ll circle riding the Ferris wheel
It will be so beautiful, we’ll both be laughing
Up and down, right and left
Don’t worry, I won’t fall down

Oh, Daddy, lets go to Luna Park
We’ll ride on the white horse
Daddy, lets go to Luna Park
Come on be a sport


àáàì'ä áåà ììåðä ôàø÷

Hebrew words

Note:
Link
Special thanks to the The Jewish National & University Library for the audio clip
Video tribute to Yisrael Yitzhaki singing the song

LYRICS
Yisrael Yitzchaki
MUSIC
Yisrael Yitzchaki
SINGER
Yisrael Yitzchaki

Words transliterated and translated by Yehuda Kaplan of Melbourne, Victoria, Australia.
Special thanks to George Jakubovits of Toronto Canada
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=abalehbolelunahpark

TOP