The translation was taken from the Union for Progressive Judaism siddur
- "Gates Of Prayer". This is the tune I regularly sing at my kehilla on Shabbat, but I know of no recorded version, so I enlisted the aid of my son Simon, a professional musician.
I gave him some notes on the arrangement I wanted, but his technical knowledge and musical expertise produced a version I couldn't even dream of. He ended up recording 20 voice tracks, 8 percussion, 5 guitar, 1 bass and 1 keyboard tracks.
When I expressed astonishment at the wonderful outcome, his simple response was "For Klal Israel, I'm happy to give more than 100%" |
