UTSU EITSA

Utzu etza vetufar; }
Dabru davar velo yakum, } (x2)
Ki imanu El.

TAKE COUNSEL TOGETHER

Take counsel together,
And it shall be overturned;
Speak the word, and it shall not happen;
For God is with us.


òËöåÌ òÅöÈä, åÀúËôÈø;

òËöåÌ òÅöÈä, åÀúËôÈø;
ãÌÇáÌÀøåÌ ãÈáÈø åÀìÉà éÈ÷åÌí,
ëÌÄé òÄîÌÈðåÌ àÅì.

Slovak    English - singable   

See all our Purim songs and links
Visit our BIBLE PROJECT

LYRICS
Bible - Isaiah 8:10
MUSIC
Slonim Hassidic (Chabad-Lubavitch)
SINGER
Velvel Pasternak
DANCE CHOREOGRAPHER
Dvora Lapson
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Slovak translation by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
English - singable translation by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Slovak

 
SPRAVTE SI PLANY

Spravte si plany a vymazu sa (x3)
kujte proti nam a nepodari sa
lebo Boh je s nami.

English - singable

 
WHAT TOMORROW BRINGS

What tomorrow brings we cannot say
Try to make the most of every day
Even with the best plans
The future's not in our hands
For God is the One who leads the way.

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=utsueitsa

TOP