T'FILAH LEYELED
P'tach na li she'arei shamaim
hayoshev sham bam'romim
ham'ter li birkatcha kamayim
lehar'vot et tzim'oni
Kol bakashati zeh yeled
lo rotzeh armon zahav
mit'palel lezeh hapele
ana Eli al na tech'dal
mit'palel lezeh hapele
al na Eli al na tech'dal
Pizmon:
Beshiri esa t'filah
ana zakeni El beyeled
beterem ech'dal lichyot
har'eh na li et zeh hapele
Mime'amakim k'raticha
bayamim uvaleilot
zeh ani ani avdecha
rak har'eh li et ha'or
ten li le'echoz beyeled
lehabit be'einav zakot
Lahan'choto betoratecha
legadlo af lehenot
lahan'choto betoratecha
legadlo af lehenot
Pizmon
|
|
A PRAYER FOR A CHILD
Please open to me the gates of heaven
He who sits up there above
make your blessing rain on me like water
to quench my thirst
All of my request is a child
I don't want a golden palace
I pray for this wonder
please God do not omit (me)
I pray for this wonder
please God do not omit (me)
Chorus:
In my song I'll carry a prayer
please grant me a child, oh God
before I cease to live
please show me this wonder
From the depths I called you
days and nights
it is me your servant
just show me the light
let me hold a child
to look in his pure eyes
To guide him in your Torah
to raise him and to enjoy also
to guide him in your Torah
to raise him and to enjoy also
Chorus
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
| Shlomi Shabat & Yuval Tayeb |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=tfilahleyeled
