SHABECHI YERUSHALAYIM 

Shabechi Yerushalayim et Adonai
Haleli Elohayich tzion
Shabechi Yerushalayim et Adonai
Haleli Elohayich tzion

Ki chizak berichei she'arayich
Ki chizak berichei she'arayich

Berach banayich bekirbech
Berach banayich bekirbech
Berach banayich bekirbech

Haleli haleli elohayich tzion
Haleli haleli elohayich tzion

PRAISE THE LORD, O JERUSALEM 

Praise the LORD, O Jerusalem;
Praise your God, O Zion.
Praise the LORD, O Jerusalem;
Praise your God, O Zion.

For He has strengthened the bars of your gates;
For He has strengthened the bars of your gates;

He has blessed your children within you.
He has blessed your children within you.
He has blessed your children within you.

Praise your God, O Zion.
Praise your God, O Zion.

 
שַׁבְּחִי יְרוּשָׁלִַם

שַׁבְּחִי יְרוּשָׁלִַם, אֶת-יְהוָה;
הַלְלִי אֱלֹהַיִךְ צִיּוֹן.
כִּי-חִזַּק, בְּרִיחֵי שְׁעָרָיִךְ;
בֵּרַךְ בָּנַיִךְ בְּקִרְבֵּךְ.

Click here for the Hebrew pdf


Note:
Musical Notation and Hebrew on Ministry of Foreign Affairs

Hebrew words sent in by Malka Tischler of New York, USA.
Watch video of this song
View clip of Ofer Levy & Yechiel Levy singing this song
Video of Hadag Nachash performing this song live

LYRICS
Bible - Psalm 147:12-13
MUSIC
Avihu Medinah
SINGER
Glykeria
Daklon
Ofer Levy & Yechiel Levy
Hadag Nachash
CD
Glykeria & the Israeli Philharmonic Orchestra Track 16
Daklon: Traditional Songs Part I (B'shirim Shel Masoret) Track 3
DANCE CHOREOGRAPHER
Shmulik Gov Ari 1985
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Victoria, Australia.
  Special thanks to G. E. Ansell Brauner
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

 Print this page     Send this song to a friend  



Back to All Songs A-Z