RAFSODA

Shuti Rafsoda
Ad ha'einsof
Zehu ani al sipunech
Kvar hitrachaknu mehachof
Velo edah et darkech

Shuti rafsoda
Gam im hayam
Shuv metaltel umemasech
Ma sham ba’ofek mechakeh
Ma korotayich moshech

Pa’am nosefet
Pa’am nichsefet
Ma shehaya eneinu od
El ma shelo yashuv lihyot
Bishti va’erev nizrom

Rega shel chesed
Rega shel or
Al sodotav hayam shomer
Shemesh yoredet
Ein chazor
Ad ya’aleh yom acher

Pa’am nosefet
Pa’am nichsefet
Ma shehaya eneinu od
El ma shelo yashuv lihyot
Bishti va’erev nizrom

RAFT

Sail away raft
Endlessly
It is me on your deck
We are distant from the shore
I don’t know your way

Sail away raft
Even if the sea
Shakes and hides again
What is waiting in the horizon?
Who pulls your beams?

One more time
Longing again
What was is no longer there
To what will never be the same
Will sail in criss-cross

A moment of grace
A moment of light
The sea guards its secrets
The sun goes down,
There is no return
Until a new day will dawn

One more time
Longing again
What was is no longer there
To what will never be the same
We'll sail in a criss-cross pattern.

רפסודה