LO OHEVET

Mitorer baleilot
be'einai yesh od dma'ot
shezolgot umazkirot
shuv et panaich
mitbonen li bat'munot
lo yachol od lechakot
ko kashah hamachshavah lichyot bil'adaich
et libi ani natati
kol chayay lach he'emanti
az lamah Elokim notarti levad

Eich zeh shepit'om at lo ohevet
ani margish ke'ev bifnim
ve'eich zeh
shepit'om at mitracheket
mastirah et hapanim
ba'ahavah hazot at lo yoda'at
shehayit kol olami
le'olam at lo tavini et nishmati

Eich hachoshech po sholet
ein tikvah ve'ein emet
mechapes baregashot eifo ta'iti
at adain yaldah
at ulai lo mevinah
she'at kol chayay verak otach ratziti
et libi ani natati
kol chayay lach he'emanti
az lamah Elokim notarti levad

Eich zeh...

YOU DO NOT LOVE

I wake up in the nights
in my eyes there are still tears
that flow and remind
of your face again
I stare at pictures
I can't wait anymore
so hard the thought of living without you
I gave my heart
all my life I trusted you
so why God have I been left alone

How is it that suddenly you do not love
I feel pain inside
and how is it that
suddenly you are distance yourself
hidding your face
in this love you do not know
that you were my whole world
you'll never understand my soul

Oh how the darkness rules here
there's no hope and no truth
I look in feelings where I erred
you're still a girl
you perhaps don't understand
that you're my whole life and I wanted only you
I gave my heart
all my life I trusted you
so why God have I been left alone

How is it...

Photo of Artist & Hebrew words


LYRICS
Adi Leon
MUSIC
Adi Leon
SINGER
Moshik Afia

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=loohevet

TOP