LO GAVAH LIBI
Lo Gava Libi
Velo ramu einai;
V'lo halachti bigdolot
Uvnifla'ot mimeni.
Im lo shiviti, vedomamti nafshi;
Kegomel, alei Imo,
Kegomel alai nafshi.
Yachel Israel,
El Adonai,
Meh atah, ve'ad olam.
|
|
MY HEART IS NOT HAUGHTY
My heart is not haughty,
Nor mine eyes lofty;
Neither do I exercise myself in things too great,
Or in things too wonderful for me
Surely I have stilled and quieted my soul;
Like a weaned child with his mother;
My soul is with me like a weaned child.
O Israel,
Hope in the LORD
From this time forth and for ever.
|
|
לֹא-גָבַהּ לִבִּי |
| Hebrew words |
א שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, לְדָוִד:
יְהוָה, לֹא-גָבַהּ לִבִּי-- וְלֹא-רָמוּ עֵינַי;
וְלֹא-הִלַּכְתִּי, בִּגְדֹלוֹת וּבְנִפְלָאוֹת מִמֶּנִּי.
ב אִם-לֹא שִׁוִּיתִי, וְדוֹמַמְתִּי-- נַפְשִׁי:
כְּגָמֻל, עֲלֵי אִמּוֹ; כַּגָּמֻל עָלַי נַפְשִׁי.
ג יַחֵל יִשְׂרָאֵל, אֶל-יְהוָה-- מֵעַתָּה, וְעַד-עוֹלָם |
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=logavahlibi
