HAYU ZMANIM (2)
THERE WERE TIMES
|
|
Yavoh hayom ve'od teshev el mool ha'ach, Vegam hagav yihyeh kafuf kachatoteret Vetizacher az beyameicha bapalmach Utesaper al zot agav ishun mikteret
Umisaviv, umisaviv yeshev hataf Veishtecha gam he mufleget bashanim Tazil dimaa utekanach et haaf Vetianach: hayu zmanim, hayu zmanim
Hayu zmanim Az bamishlat yashavnu Hayu zmanim Lachamnu vehaavnu -achshav davar ein lehakir Al hamishlat yoshevet ir Ulai bizchut otam yamim
Utesaper al kibushim ve al krav Vehakatan bein hayladim yair belachash Uvchen ze saba she’tzil et hamatzav ...misaba shekaze be’emet, be’emet, yesh nachat
Veaz tare’h et zroacha hachasufa Uba tzaleket mishanim Utechayech, et zot safta at ripa’a ...nu, ume'az-hayu zmanim, hayu zmanim
Lachamnu veha'avnu -achshav davar ein lehakir Al hamishlat yoshevet ir Ulai bizchut otam yamim
Veim tamshich ve'od tosif kztat ledaber Vegam musar tatif bekol tzarud’ mazkin Pitom, habechor shebene’em chish yitna’er ..veya’aneh: ach, saba, ma ata mevin?
Ve’az teda shezehu choli medabek Ve’az tachshov, ulai tzodkim hem habanim -bisha’ato hayitee gam ani tzodek ..aval achshav...hayu zmanim, hayu zmanim
Lachamnu vehaavnu -achshav davar ein lehakir Al hamishlat yoshevet ir Ulai bizchut otam yamim |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hayuzmanim2