HARABI JOE KAPARAH

Bein harim uvein sla'im
chai tzadik mal'ach bechesed
mechonit ushnei batim
hash'chinah etzlo zeh esek
tor aroch kol ha'edah
mevak'shim brachah o shtaim
gam bri'ut gam avodah
harabi joe kaparah

Agonei meginam hu
tutu karata
me'afar yarim melech
tutu karata
od avinu chai o met
tutu karata
ein gadol ein kamocha
tutu karata

Kol iver ach'shav ro'eh
leheichan zorem hakesef
kol kivsah tz'richah ro'eh
sheno'em yafeh beretzef
hu sho'el veyesh t'shuvah
metal'fen el hashamaim
hu noten lecha tikvah
hakadosh joe kaparah

Agonei meginam hu
tutu karata
me'afar yarim melech
tutu karata
od avinu chai o met
tutu karata
ein gadol ein kamocha
tutu karata

Ohohohohoh...ai ai ai ai

Mi hagadol shebatorah?
harabi joe kaparah
mi merape kol akarah?
hakadosh joe kaparah
hu hetzil anashim rabim
mishedim ve'ayin hara
hu mumcheh bekabalah
harabi joe kaparah

Agonei meginam hu
tutu karata
me'afar yarim melech
tutu karata
od avinu mah nishma?
tutu karata
ein gadol ein kamocha
tutu karata

RABBI JOE CAPARA

Between mountains and rocks
lives a righteous man angel in benevolence
a car and two houses
the holy presence near him is business
the whole community a long line-up
asking for a blessing or two
also health and work too
rabbi joe kapara

He is the agonies of their sorrows
you called tutu
he will raise a king from dust
you called tutu
our father is still alive or dead
you called tutu
there's no greater none like you
you called tutu

All blind people now see
where does the money flow to
every sheep needs a shepherd
that gives a speech nicely in continuity
he asks and there's an answer
he phones heaven
he gives you hope
the holy joe kapara

He is the agonies of their sorrows
you called tutu
he will raise a king from dust
you called tutu
our father is still alive or dead
you called tutu
there's no greater none like you
you called tutu

Ohohohohoh...ai ai ai ai

Who's the greatest in the Torah?
rabbi joe kapara
who heals every barren woman
the holy joe kapara
he saved many people
from demons and the evil eye
he's an expert in kabbalah
rabbi joe kapara

He is the agonies of their sorrows
you called tutu
he will raise a king from dust
you called tutu
our father what's up
you called tutu
there's no greater none like you
you called tutu

Photo of Band & Hebrew words


LYRICS
Dani Recht & Kobi Oz
MUSIC
Kobi Oz
SINGER
Teapacks (Tipex)

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=harabijoekaparah

TOP