HAMANGINA SHELI


MY MELODY

Sof sof kvar muchan lish'tof t'amuvan lit'kof
tov li kan az bati la'akof
wallah tov lo maf'sik lid'chof
mi im lo ani tipusi yisraeli
sherak rotzeh larutz kadimah neged kol hasikuim
hazman lemamash mah katuv badapim veyesh li milim
hem olim beyoker belocker na'alti yesh li mafte'ach
loke'ach, mechakeh lazman hanachon vepote'ach
pote'ach pa'ar kol kach kar nihyah me'uchar
mevade shelo rak ima choshevet sheroni much'shar
ve'af echad lo shome'a ani lo poge'a muzar
aval ani mavti'ach atzli'ach ki shum davar lo meyutar

Nishb'ati le'atzmi lo lehaf'sik lir'kod
lamrot she'ani mutash aaoo
nishb'ati lechayech el ha'olam
af echad kvar lo yit'pos oti achshav bematzav chalash
aain yesh bi et otah ahavah
ve'et otah hashemesh she'oti chimemah aaoo
vegam t'amanginah shebachaim ta'lo tikach otah

Mama (ach) meri'ach nicho'ach shel tikvah
ein le'an laseget pit'om lekol echad yesh ekdach
kol echad rotzeh lish'lot od ko'ach mah lo?
Hineh gozal chaser pachad nachat rechov al sh'mo
kulam rotzim ladelet
rotzim hem latzet laderech
kol echad rotzeh lihyot melech
ve'lo motze bezeh erech
kulam rotzim ahavah
vemotzi'im bah rak ach'zavah
nasim rega et pnei haye'ush veshe'ar hatikvah
ein havanah bein echad lasheni
me'olam lo haytah achi
hakol zeh seret sinat chinam
bakoteret hakol sipur amiti
yeladim avudim nichna'im lelachatz chevrati
va'ani lo yaf'sik lir'kod ad she'lo tik'lot oti
kulam omdim adain rak ani roked
motzi'im mechasim beintaim rak ani boded
ne'elamim meha'ayin rak ani sored
lo mt'naged el hahed omed beko'ach od lo me'acher

Hiv'tachti le'atzmi lo lehaf'sik lir'kod...

Nishb'ati le'atzmi lo lehaf'sik lir'kod...


Hebrew words

LYRICS
Danidin
MUSIC
Danidin
SINGER
Danidin

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hamanginasheli

TOP