HAKOL RATZITI
HAKOL ASITI
Hi kivtah bi or, aval zeh ya'avor
mah she'lo yihyeh(hayah) ani yode'a
hi od tach'zor
Greek:
An m' agapas
stile mou ena sima pos akoma me thelis
mi me xechnas
Chorus:
Hakol asiti, nisiti, ratziti,
mikol halev sheyihyeh lanu tov
Greek:
Poso mou lipi, mou lipi, mou lipi
to koritsaki mou pou agapo
poso mou lipi, mou lipi, mou lipi
makria tou to xero pos tha trellatho
tha threllatho
x2
rak le'ehov...
Greek:
Pou na se vro, tous filous roto
ti nichta mou tin echo kani mera
ya na se vro
Lo chashuv matai,
od shanah zeh kvar lo meshaneh li
hi tach'zor elai
Chorus:
Greek:
Poso mou lipi, mou lipi, mou lipi
to koritsaki mou pou agapo
poso mou lipi, mou lipi, mou lipi
makria tou to xero pos tha trellatho
tha threllatho
Hakol asiti, nisiti, ratziti,
mikol halev sheyihyeh lanu tov
(x2)
|
|
I WANTED EVERYTHING
I DID EVERYTHING
She put out the light in me, but it will pass
what will be(was) I know
she will come back
Greek:
If you love me
send me a sign that you still want me.
don`t forget me.
Chorus:
I did, tried, wanted everything
with all my heart that it'd be good for us
Greek:
How much I miss her, I miss her, I miss her
my little girl, that I love.
How much I miss her, I miss her, I miss her.
Being away from her I know I will go crazy.
I will go crazy
x2
...only to love
Greek
Where shall I find you,I ask the friends
I made my night to day
so as to find you
It's not important when,
another year, it doesn't matter to me
she will come back to me
Chorus:
Greek:
How much I miss her, I miss her, I miss her
my little girl, that I love.
How much I miss her, I miss her, I miss her.
Being away from her I know I will go crazy.
I will go crazy
I did, tried, wanted everything
with all my heart that it'd be good for us
(x2)
|
|
