DODI TZACH VE'ADOM

DODI DODI DANCE 

Dodi dodi tzach va'adom
Dagul mervavah.
Rosho ketem paz,
Kevutzotav taltalim
Shechorot (x3) ka'orev.
Dodi dodi dodi vere'i.

MY BELOVED IS PURE AND RED

 

My beloved is fresh and ruddy-coloured,
Standing high above ten thousand.
His head - the finest gold,
His locks are curled,
And black as a raven.
My beloved and my companion.


ãåãé öç åàãåí

ãÌåÉãÄé öÇç åÀàÈãåÉí,
ãÌÈâåÌì îÅøÀáÈáÈä.
øÉàùÑåÉ, ëÌÆúÆí ôÌÈæ ÷ÀåËöÌåÉúÈéå,
úÌÇìÀúÌÇìÌÄéí, ùÑÀçÉøåÉú, ëÌÈòåÉøÅá.
ãåÉãÄé åÀøÅòÄé.


View our list of Passover songs and dances
Visit our BIBLE PROJECT

LYRICS
Bible - Song of Songs 5:10-11; 16
MUSIC
Emanuel Amiran (Pugachov)
SINGER
Karmon
Folk
DANCE CHOREOGRAPHER
Rivka Sturman
DANCE FORMAT
Partner Mixer

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Words translated by Gila Ansell Brauner of Jerusalem, Israel.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=doditzachveadom

TOP