HALEV (Shlomi Shabat)

At yoshevet mimul zeh
Od yom she'avar venigmar
Tamid at romezet,
Ke'ilu omeret
At adayin shochevet alai,
Shebeineinu machar
Nir'eh li ktzat muzar,
Margish shezeh avar
Va'ani od menaseh
Lehitragel
Uchmo yeled mitbalbel
Lelo ha'ahavah shelach

Halev, eich shehu bo'er bach,
Telchi, im ma shehu omer lach
Chaichi, gam im zeh ko'ev lach,
Eich she'halev bocheh bach
Halev, eich shehu bo'er bach,
Telchi, im ma shehu omer lach
Chaichi, gam im zeh ko'ev lach,
Eich she'halev rotzeh bach

At achshav mistakelet alai,
Vechoshevet alav
Rotzeh shetachshevi,
Ted'i shezeh ani
Etmol kshe'yashant
Ufitom at
Kamt ve'halacht
Shachacht etzli chiyuch,
Hishart oti atzuv
Va'ani od menaseh
Lehitragel
Uchmo yeled mitbalabel
Lelo ha'ahavah shelach

Halev, eich shehu bo'er bach,
Telchi, im ma shehu omer lach
Chaichi, gam im zeh ko'ev lach,
Eich she'halev bocheh bach
Halev, eich shehu bo'er bach,
Telchi, im ma shehu omer lach
Chaichi, gam im zeh ko'ev lach,
Eich she'halev bocheh bach

Yotzeh mizeh ka'et
Aval mitga'ageiya
Halev ulai bo'er ki
Hu tamid yodeiya

Halev, eich shehu bo'er bach,
Telchi, im ma shehu omer lach
Chaichi, gam im zeh ko'ev lach,
Eich she'halev bocheh bach
Halev, eich shehu bo'er bach,
Telchi, im ma shehu omer lach
Chaichi, gam im zeh ko'ev lach,
Eich she'halev rotzeh bach

THE HEART (Shlomi Shabat)

You're sitting opposite,
Another day passed and it's over
You always drop a hint,
As if speaking
You're still lying down on me,
As it is tomorrow between us
It seems a little strange,
I feel like this has passed
And I'm still trying
To get used to it
Like a confused child
Without your love

The heart, how it burns in you,
Leave, with what it tells you
Smile, even if it hurts you, oh,
How the heart cries for you
The heart, how it burns in you,
Leave, with what it tells you
Smile, even if it hurts you,
How the heart wants you

You are now looking at me
And thinking about him
I want you to think,
You know that it's me
Yesterday when you slept,
And suddenly you
Got up and left
You forgot a smile,
You left me sad
And I'm still trying
To get used to it
Like a confused child
Without your love

The heart, how it burns in you,
Leave, with what it tells you
Smile, even if it hurts you,
Oh, how the heart cries for you
The heart, how it burns in you,
Leave, with what it tells you
Smile, even if it hurts you,
How the heart cries for you

Coming out of this now,
But yearning
The heart may be burning,
Because it always knows

The heart, how it burns in you,
Leave, with what it tells you
Smile, even if it hurts you, oh,
How the heart cries for you
The heart, how it burns in you,
Leave, with what it tells you
Smile, even if it hurts you,
How the heart wants you

 

Hebrew words


LYRICS
Shlomi Shabat & Noah Rothfried
MUSIC
Shlomi Shabat
SINGER
Shlomi Shabat
DANCE CHOREOGRAPHER
Gadi Bitton 2013
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Words translated by Howard Wachtel of Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP