93:1 the Lord reigneth; He is clothed in majesty; the Lord is clothed, He hath girded Himself with strength; yea, the world is established, that it cannot be moved.

93:2 Thy throne is established of old; Thou art from everlasting.

93:3 The floods have lifted up, O the Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.

93:4 Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the Lord on high is mighty.

93:5 Thy testimonies are very sure, holiness becometh Thy house, O the Lord, for evermore.



Hebrew Transliteration

93:1 Adonay mâlâkh gê'uth lâbhêsh lâbhêsh Adonay `ozhith'azzâr 'aph-tikkon têbhêl bal-timmoth

93:2 nâkhon kis'akha mê'âzmê`olâm 'âttâh

93:3 nâse'u nehâroth Adonay nâse'u nehâroth qolâmyis'u nehâroth dokhyâm

93:4 miqqoloth mayim rabbiym 'addiyriymmishberêy-yâm 'addiyr bammârom Adonay

93:5 `êdhotheykhane'emnu me'odh lebhêythkha na'avâh-qodhesh Adonay le'orekh yâmiym


This version of the psalms is from the Jewish Publication Society (JPS),
a translation of the Hebrew Bible published in 1917.

The text is in the public domain.

Translations of the Psalms: Sacred Texts.com


We recommend the Schottenstein edition of the Book of Psalms with an interlinear translation.

For further queries email the publisher of Hebrew Songs.com

Back to the Index page of Psalms