75:1 For the Leader; Al-tashheth. A Psalm of Asaph, a Song.

75:2 We give thanks unto Thee, O God, we give thanks, and Thy name is near; men tell of Thy wondrous works.

75:3 'When I take the appointed time, I Myself will judge with equity.

75:4 When the earth and all the inhabitants thereof are dissolved, I Myself establish the pillars of it.' Selah

75:5 I say unto the arrogant: 'Deal not arrogantly'; and to the wicked: 'Lift not up the horn.'

75:6 Lift not up your horn on high; speak not insolence with a haughty neck.

75:7 For neither from the east, nor from the west, nor yet from the wilderness, cometh lifting up.

75:8 For God is judge; He putteth down one, and lifteth up another.

75:9 For in the hand of the Lord there is a cup, with foaming wine, full of mixture, and He poureth out of the same; surely the dregs thereof, all the wicked of the earth shall drain them, and drink them.

75:10 But as for me, I will declare for ever, I will sing praises to the God of Jacob.

75:11 All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be lifted up.

75:1 lamnatsêach 'al-tashchêth mizmor le'âsâph shiyr

75:2 hodhiynulekha 'elohiym hodhiynu veqârobh shemekha sipperu niphle'otheykha

75:3 kiy'eqqach mo`êdh 'aniy mêyshâriym 'eshpoth

75:4 nemoghiym 'erets vekhol-yoshebheyhâ 'ânokhiy thikkantiy `ammudheyhâ selâh

75:5 'âmartiylaholeliym 'al-tâhollu velârshâ`iym 'al-târiymu qâren

75:6 'al-târiymulammârom qarnekhem tedhabberu bhetsavvâ'r `âthâq

75:7 kiy lo' mimmotsâ'umimma`arâbh velo' mimmidhbar hâriym

75:8 kiy-'elohiym shophêth zehyashpiyl vezeh yâriym

75:9 kiy khos beyadh-Adonay veyayin châmarmâlê' mesekh vayyaggêr mizzeh 'akh-shemâreyhâ yimtsu yishtu kolrish`êy-'ârets

75:10 va'aniy 'aggiydh le`olâm 'azammerâh lê'lohêyya`aqobh

75:11 vekhol-qarnêy reshâ`iym 'aghaddêa` teromamnâh qarnothtsaddiyq